留学生课程辅导

法律英语考试lec证书考试培训

文章发布时间:2023-12-15 17:29:15文章来源:考而思在线阅读量:240

针对涉外法律服务工作与服务或者想要赴美攻读法学专业及取得美国律师职业资格的同学们来说,法律英语考试lec也是一项非常重要的考试课,本次我们就以LEC考试为例,来与同学们一同了解一下相关的信息。

LEC,是Legal English Certificate的简称,意为法律英语证书。它是由法律英语证书(LEC)全国统一考试指导委员会具体组织的一种专业英语水平考试,由中国政法大学和北京外国语大学组织。是涉外企业和涉外律师事务所招募国际性法律人才的专业英语权威证明。

考试形式与内容:

考试分为选择题与主观题两份试卷,每份试卷都有着三个小时的答题时间。

客观题(单项选择题)部分,共100题,每题1分。

试题有以下两部分内容组成:美国法基本知识(90-95%)和逻辑推理(5-10%)

难易程度比例设置:容易题目占50%,中等难度试题占30%,高难度试题占20%。

(1) 美国基本法知识各部门法所占比例设置:合同法10-15%、宪法5-10%、侵权法10-15%、证据法10-15%、财产法10-15%、刑法和刑事程序法10-15%、知识产权法5-10%、法律术语与文化 10-15%。

(2) 逻辑推理(5-10%)

法律英语考试lec证书考试培训

主观题部分,案例阅读25分、法律翻译40分和法务写作35分。

(1) 案例阅读 (Case Reading and Comprehension

试题包括一篇美国真实案例。要求应试者在准确、快速阅读案例后,根据获得的案例中的信息简略回答有关问题。

(2) 法律翻译(Legal Translation)

试题有两节,Section A 和Section B。Section A是中译英,Section B 是英译中,各占20分。

(3) 法务写作(Legal Writing)

试题要求应试者根据题目给出的信息,用英文撰写一封律师函、起草意向书或写一篇法律备忘录(Law Office Memo)、或根据题目所提供的信息或案例,代表某一方写一篇律师辩论书(Brief)。

针对法律英语考试lec证书考试培训呢,我们的老师可以根据同学你的实际水平。来进行一个针对性的提升与锻炼,并给出相应的模拟试题锻炼。若是同学有所需求的话,不妨添加我们的侧边微信,直接与专业老师取得联系。

当前文章链接:

凡来源标注“考而思在线”均为考而思在线原创文章,版权均属考而思在线所有,任何媒体、网站或个人不得转载,否则追究法律

留学生辅导

定制课程

电话咨询

400-640-8558

客服微信

在线客服